Fotos retiradas do weibo oficial do estúdio do Yixing.

3

 

No dia 25 de Junho de 2016, o Estúdio do Yixing postou uma imagem em seu weibo anunciando um projeto.
A fim de agradecer as Xingmis pelo sucesso de Monodrama que ficou no topo dos charts chineses, Yixing decidiu enviar ‘1007 envelopes de agradecimentos’ para suas fãs.

Seguindo as regras do concurso, você estaria concorrendo a ser presenteada por Yixing.

Dois meses depois, no dia 27 de Agosto, foi divulgadas as fotos das 1007 Xingmis que receberam o presente especial. Uma caixa, com ZHANG YIXING como remetente, contendo: Vários lanchinhos, um acessório de orelha de coelho, uma caixa com sementes, uma corda de pular e mais.

Além disso, uma carta super especial direcionada para todas Xingmis. Leia a carta:

 

carta 1 carta 2
 

Querida Xingmi.

Depois de receber as coisas que eu te mandei, você ficou feliz? Haha ~

Grande super noticia boa, eu comprei um computador!!  Configuração da mais alta qualidade!! “Ovelha” especial!! [nota: Yixing fez uma brincadeira com as palavras ovelha e tipo especial, que são homônimos.] Usado para “XXX”! ^_^ Você entende!!
Essa é uma das coisas que eu considero o maior “marco de significado importante” que eu fiz recentemente, porque eu aprendi a descansar haha. Como eu estava trabalhando sem parar por todo esse tempo (eu que escolhi isso), eu não tive muito descanso, fazendo o meu corpo fracamente não conseguir aguentar mais (porventura eu descobri que a minha letra é muito feia, me desculpe! Pessoal, lembrem-se de praticar sua escrita ha~!) Mas, do nada, teve um dia que todo os meus compromissos foram cancelados – Eu, de repente, ganhei um dia de folga e dormi o dia inteiro ~Então adivinha o que aconteceu? =_= Quando eu era novo, eu nunca achei que dormir e descansar eram tão importantes assim, mas depois desse descanso, eu entendo agora! No dia seguinte, quando eu voltei pro trabalho, meu estado tinha melhorado instantaneamente!! Minha memória para passos de dança estava mais rápida, meu corpo estava mais leve, meus pés tinham poder, eu subi 7 andares de uma vez só! ~~~~ Usualmente, eu uso o elevador (a tecnologia beneficia a humanidade). Então, para resumir tudo, descansar é importante~!
“Não é uma piada, descanso é necessário.”

A ideia por trás desse evento, foi criada por ZYX!! E os detalhes do evento, foram decididos depois de uma reunião com o estúdio ^^ Eu espero que todos vocês tenham gostado!! É principalmente em agradecimento!! Obrigado todos os fãs que tem me apoiado por todo esse tempo, e também os amigos da audiência que me apoiaram ~Mesmo que a jornada de gostar de mim seja diferente para todos, eu espero que com a mudança e o aprendizado continuo, eu possa dizer para todos, que Zhang Yixing ainda pode fazer isso! Usar do trabalho duro para pagar todo esse amor generoso.

Ver as Xingmis trabalhando duro para caridade…

Ver as Xingmis trabalhando duro para dar suporte como fã…

Ver as Xingmis trabalhando duro nos charts musicais…

E tudo isso por minha causa. Independentemente de nacionalidade, idade, por todo o tempo que vocês se dedicaram por mim! Eu estou muito tocado, grato. Eu nem sei o nome da maioria das Xingmis e mesmo assim, silenciosamente vocês se dedicam. Eu vou me lembrar disso com todo meu coração, eu vou me lembrar por toda minha vida, o quanto você faz bem para mim!

Você tem se alimentado direito recentemente? Dormido bem? Você tem namorado? Haha~

Recentemente, qual filmes você tem assistido? A saúde dos seus parentes está boa? Você está ansiosa para o meu álbum solo? Para aqueles que dizem que eu sou o “Dirty King” [nota: dirty, em seu sentido literal significa sujeira, mas na linguagem urbana, dirty também é usado para descrever alguém sensual e obsceno], já pensou se você quer ou não usar “o bom ajudante em remover sujeira”? [nota: além de fazer um jogo de palavras com os significados de dirty, Yixing também cita o slogan do detergente para roupas que ele promove, Tide]

Monodrama é boa?

Haha~Vire a página

Você disse que eu não quero ganhar? Eu quero!! Mas onde na Terra vai ter um general que sempre ganha suas batalhas?

Você disse que eu quero perder? Eu não quero!! Mas a falha é a mãe do sucesso!! Sem erros, da onde virá o sucesso?
E tudo isso, para um grande ou pequeno alcance, depende de sorte, na verdade, é anda aquela frase: “Isso é vida!!” (nota: bordão do Go Fighting)

Equilibre a sua mente!!

Eu espero trabalhar duro para mudar, para aperfeiçoar, para poder retribuir vocês com trabalhos de alta qualidade, para falarem: “Ah, Zhang Yixing não é ruim!”

E é isso, recentemente alguém te incomodou? Eu estarei sempre do mesmo lado que você nas batalhas, quem te ofender, estará me ofendendo. Quem te agradar, estará me agradando também (mas é claro que você tem que se proteger também).

Mas por causa da singularidade da minha profusão, tudo que eu digo e faço tem que ser feito com cuidado.

Lembre se, só porque não é falado não significa que não se sabe, só porque foi ignorado não significa que não tem atitude, só porque não foi discutido não significa que eu tenha medo.

Tudo é uma jornada.

1-     Trabalho duro.

2-     Dar meu tudo

Eu vou usar o resultado para dar para todos, em palavras e ações, o escudo mais forte de volta!

Estaremos juntos em 2016! Jiayou!

 

Confira as fotos do envelope de agradecimento:

 

1

Remetente: Zhang Yixing

 

2

 

Cq3ohFNW8AEeRkp
 

_

Tradução para inglês: laymerence @ layixingworld

Tradução para português: Lay Brazil

Créditos das imagens: 弗兰扛把子

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado.